# Research
> Průzkum trhu a trendů pro definovaný obor/kategorii. Dohledá veřejně dostupné informace, shrnuje situaci v Česku i Evropě (velikost trhu, hlavní hráči, trendy, trendující firmy). Výstup jako standalone HTML stránka s moderním designem, grafy a vizualizacemi.
- Skill: `jmech-pepa/research` (Agent Skill)
- Install (CLI): `npx skillmds@latest add jmech-pepa/research`
- Raw SKILL.md: https://api.skillmd.com/api/skills/jmech-pepa/research/raw
- Safety review: pending
- Works with: Claude Code, Claude.ai, OpenAI Codex
- Category: Web & Frontend
- Author: jmech-pepa (https://skillmd.com/u/jmech-pepa)
- Updated: 2026-09-17
- Page: https://skillmd.com/skills/jmech-pepa/research
---
# Market Research – průzkum trhu v2.1 (Max Effort)
## Kdy použít
- Uživatel chce zpracovat trendy / průzkum trhu pro konkrétní obor nebo kategorii
- Trigger fráze: "průzkum trhu", "market research", "/research", "trendy v oboru"
## Vstup
- Název trhu / kategorie / oboru (povinné)
- Volitelně: geografický fokus (default: Česko + Evropa), hloubka analýzy
## Režim: MAX EFFORT
**Tento skill pracuje v režimu maximálního úsilí.** To znamená:
- Nešetři počtem vyhledávání – víc dat = lepší výstup
- Používej `Agent` tool pro paralelní research více podtémat současně
- Čti celé články, ne jen snippety z vyhledávání
- Iteruj – první kolo hledání informuje druhé kolo
- Ověřuj data z více zdrojů
- Výstupní HTML musí být vizuálně propracovaný a datově bohatý
## Subagenti pro research
**Tento skill využívá specializované subagenty pro paralelní, hloubkový research.** Spouštěj je přes `Agent` tool s parametrem `subagent_type`. Vždy spouštěj více agentů současně (paralelně) pro maximální efektivitu.
### Dostupní subagenti
| Subagent | Kdy nasadit |
|---|---|
| `market-researcher` | Velikost trhu, segmentace, spotřebitelské chování, tržní příležitosti |
| `competitive-analyst` | Analýza konkurentů, benchmarking, tržní pozice, SWOT |
| `trend-analyst` | Trendy v oboru, predikce, emerging technologie, budoucí scénáře |
| `data-researcher` | Sběr a validace tvrdých dat (čísla, tržby, statistiky), identifikace datových zdrojů |
| `search-specialist` | Cílené dohledávání konkrétních informací, optimalizace search queries |
| `research-analyst` | Syntéza zjištění z více zdrojů, tvorba actionable insights |
| `business-analyst` | Business procesy, hodnotový řetězec, provozní efektivita |
### Strategie nasazení subagentů
**Fáze 1 – Paralelní sběr dat (spusť současně 3-4 agenty):**
- `market-researcher` → velikost trhu, segmenty, hlavní hráči CZ + EU
- `competitive-analyst` → competitive landscape, tržní podíly, pozice hráčů
- `trend-analyst` → aktuální trendy, technologické změny, regulace
- `data-researcher` → tvrdá čísla z ČSÚ, Eurostat, Statista, výroční zprávy
**Fáze 2 – Doplnění a validace (na základě výsledků fáze 1):**
- `search-specialist` → dohledání chybějících dat, ověření klíčových čísel
- `research-analyst` → syntéza všech zjištění, identifikace vzorců
**Pravidla:**
- Každému agentovi dej jasný, konkrétní úkol s kontextem oboru
- **Multijazyčný research je povinný** – agentům explicitně řekni ať hledají ve VŠECH relevantních jazycích (viz sekce Multijazyčný research níže)
- Výsledky z agentů cross-validuj – pokud si protiřečí, dohledej třetí zdroj
- Agenti mají přístup k `WebSearch` a `WebFetch` – využijí je naplno
### Multijazyčný research (povinné)
**Neomezuj se na češtinu a angličtinu.** Evropské trhy mají lokální zdroje, shopy a portály, které anglické vyhledávání nenajde.
**Jazyky podle trhu:**
| Trh | Jazyk | Klíčové zdroje / shopy |
|---|---|---|
| Česko | čeština | Heureka, Zboží.cz, CzechCrunch, Justice.cz, ČSÚ |
| Slovensko | slovenčina | Heureka.sk, Finstat.sk |
| Německo | němčina | Idealo.de, Geizhals, Statista.de, Handelsblatt |
| Rakousko | němčina | Geizhals.at, WKO.at |
| Holandsko | holandština | Tweakers.nl, Bol.com, CBS.nl |
| Španělsko | španělština | Idealo.es, El Economista, INE.es |
| Francie | francouzština | Idealo.fr, LSA-conso.fr, INSEE |
| Itálie | italština | Trovaprezzi.it, Il Sole 24 Ore, ISTAT |
| Polsko | polština | Ceneo.pl, WP.pl, GUS.gov.pl |
| UK | angličtina | PriceRunner, Trustpilot, Companies House |
| Skandinávie | angličtina + lokální | Prisjakt.se/no/dk, SCB.se |
**Jak hledat v lokálních jazycích:**
- Použij `WebSearch` s query v daném jazyce (např. "Marktgröße [obor] Deutschland 2025", "mercado [obor] España tamaño")
- Procházej lokální e-shopy a marketplace pro reálné ceny, sortiment, recenze
- Hledej lokální oborové asociace a statistické úřady
- `WebFetch` na lokální články – obsahují data, která anglické zdroje nemají
**Přiřazení jazyků agentům:**
- Rozděl jazykové oblasti mezi agenty – např. `market-researcher` dostane DACH + Benelux, `competitive-analyst` dostane jižní Evropu, `data-researcher` dostane CEE
- Každý agent hledá ve svých přiřazených jazycích + angličtině jako fallback
## Workflow
### 1. Porozuměj zadání
- Upřesni si obor/kategorii – co přesně uživatel chce zkoumat
- Pokud je zadání příliš široké, navrhni zúžení (max 1 doplňující otázka)
### 2. Dohledej informace (MAX EFFORT – přes subagenty)
**Přístup: Důkladný, vícevrstvý research přes specializované subagenty.** Nespěchej. Kvalita > rychlost.
**Spusť Fázi 1 subagentů paralelně** (viz sekce výše). Každý agent dostane konkrétní zadání:
Příklad promptů pro agenty (DŮLEŽITÉ – každý agent MUSÍ vrátit data strukturovaná do dvou bloků: **ČESKO** a **EVROPA**):
- `market-researcher` (DACH + Benelux): "Analyzuj trh [obor] – ODDĚLENĚ pro ČESKO a EVROPU. **ČESKO:** Zjisti velikost CZ trhu v Kč/EUR, hlavní CZ firmy/značky, CZ e-shopy, CZ distribuční kanály, cenovou hladinu v CZ. **EVROPA:** Velikost EU trhu, top 5-10 EU hráčů s tržbami/podílem, klíčové země. Hledej v češtině, angličtině, NĚMČINĚ a HOLANDŠTINĚ. Procházej německé shopy (Idealo.de, Geizhals), holandské (Bol.com, Tweakers.nl) a rakouské zdroje (WKO.at)."
- `competitive-analyst` (jižní Evropa + UK): "Zmapuj competitive landscape v oboru [obor] – ODDĚLENĚ pro ČESKO a EVROPU. **ČESKO:** Kdo prodává v CZ, jaké značky jsou dostupné, CZ e-shopy, cenové srovnání. **EVROPA:** Top hráči podle velikosti, tržního podílu, diferenciace. SWOT pro top 3 EU hráče. EU e-shopy a distribuce. Hledej v angličtině, ŠPANĚLŠTINĚ, FRANCOUZŠTINĚ a ITALŠTINĚ."
- `trend-analyst` (globální + Skandinávie): "Identifikuj 5-7 klíčových trendů v oboru [obor]. U KAŽDÉHO trendu vysvětli dopad na CZ trh vs. EU trh zvlášť. Zaměř se na technologické změny, regulatorní vývoj, spotřebitelské chování. Predikuj vývoj na 2-3 roky. Hledej v angličtině + skandinávské zdroje."
- `data-researcher` (CEE + statistické úřady): "Najdi tvrdá data pro obor [obor] – ODDĚLENĚ pro ČESKO a EVROPU. **ČESKO:** ČSÚ, Justice.cz, OR, Heureka data, počet firem, zaměstnanost. **EVROPA:** Eurostat, Statista, lokální statistické úřady. Hledej v češtině, POLŠTINĚ a SLOVENŠTINĚ. Cross-validuj klíčová čísla z min. 2 zdrojů."
Po dokončení Fáze 1 **vyhodnoť mezery** a spusť Fázi 2 pro doplnění.
### Fáze 2.5 — Adversarial verifikace klíčových čísel (povinná)
Než začneš syntetizovat: vyber **5–10 nejdůležitějších čísel a tvrzení**, na kterých výstup stojí (velikost trhu CZ/EU, růst, podíly top hráčů, klíčové trendy). Pro každé spusť **2 nezávislé verifikační agenty** (`search-specialist` nebo `data-researcher`, `model: "sonnet"`, všechny paralelně) s instrukcí:
> „Pokus se toto tvrzení VYVRÁTIT: [tvrzení + zdroj]. Hledej novější data, protichůdné zdroje, primární statistiky (Eurostat, ČSÚ, lokální stat. úřady, výroční zprávy). Vrať verdikt POTVRZENO / VYVRÁCENO / NEROZHODNUTO + důkazy s URL. Při nejistotě NEROZHODNUTO."
Vyhodnocení → confidence level v HTML: oba potvrdí = **vysoká**; jeden potvrdí = **střední**; nikdo / rozpor = **nízká** (číslo v kurzívě + poznámka „neověřeno" nebo uveď rozptyl zdrojů „odhady se liší: X–Y"). Vyvrácené číslo NAHRAĎ tím, co našli verifikátoři. Důvod: cross-validaci nesmí dělat tentýž agent, který číslo našel — potvrzuje sám sebe.
Další zdroje (pokud agenti nenajdou dost):
- **Oborové databáze a reporty** (Statista, IBISWorld, Eurostat, ČSÚ, Grand View Research, Mordor Intelligence, Fortune Business Insights)
- **Firemní data** (výroční zprávy, Justice.cz, OR, Bisnode/Dun & Bradstreet, Crunchbase, PitchBook)
- **Novinky a trendy** (oborové portály, CzechCrunch, Forbes, TechCrunch, McKinsey Insights, Deloitte Reports)
- **Mapy trhu** (existující infografiky, competitive landscape reporty, Gartner Magic Quadrant)
- **Asociace a svazy** (oborové asociace, profesní komory – mají často vlastní statistiky)
**Strategie hledání (platí i pro subagenty):**
- Používej kombinaci `WebSearch` a `WebFetch` pro získání dat
- **Multijazyčné hledání je povinné** – hledej v češtině, angličtině, němčině, holandštině, španělštině, francouzštině, italštině, polštině a dalších relevantních jazycích
- **Procházej lokální shopy a marketplace** na relevantních trzích – reálné ceny, sortiment, recenze jsou cenný zdroj dat
- **Minimum 15-20 různých vyhledávání** na téma (různé úhly, různá klíčová slova, různé jazyky)
- **Cross-validuj data** – pokud najdeš číslo, ověř ho z druhého zdroje
- **Postupuj iterativně** – první kolo hledání odhalí klíčové pojmy a hráče, druhé kolo jdi do hloubky
- **Čti plné články** přes `WebFetch`, nespokojuj se jen s výsledky hledání
- Pokud jsou data neúplná, hledej proxy metriky (počet zaměstnanců, investice, růst tržeb)
- **Lokální statistické úřady** často mají lepší data než mezinárodní agregátory – ČSÚ, Destatis.de, CBS.nl, INE.es, INSEE, ISTAT, GUS.gov.pl
### 3. Zpracuj data (hloubková analýza)
**Nejen seznam faktů – hledej vzorce, příčiny, kontext.**
**KRITICKÉ: Výstup MUSÍ být strukturován do dvou jasně oddělených trhů – ČESKO a EVROPA.** Každý trh má vlastní sekce s vlastními daty. Neměšej je dohromady.
Strukturuj informace takto:
---
#### A) TRH ČESKO (samostatná sekce)
**Velikost trhu CZ:**
- Objem trhu v Kč / EUR (nebo odhad)
- Meziroční růst, prognóza
- Počet firem/hráčů v oboru
**Hlavní hráči CZ:**
- Top 5-10 firem/značek působících na českém trhu
- Tržby / tržní podíl (pokud dostupné z Justice.cz, OR, výročních zpráv)
- Distribuční kanály v ČR (e-shopy, kamenné prodejny)
- Stručný popis pozice na trhu
**Specifika CZ trhu:**
- Cenová hladina vs. EU průměr
- Spotřebitelské chování a preference
- Regulatorní prostředí
- SWOT analýza pro CZ trh
---
#### B) TRH EVROPA (samostatná sekce)
**Velikost trhu EU:**
- Objem trhu v EUR / USD
- Meziroční růst (%), CAGR
- Prognóza (pokud dostupná)
- Podíly klíčových zemí (DE, UK, FR, NL, ES, IT...)
**Hlavní hráči EU:**
- Top 5-10 firem/značek v Evropě
- Klíčové trhy (země)
- Tržby / tržní podíl
- Competitive landscape – kdo je lídr, kdo challenger, kdo niche
**Mapa evropského trhu:**
- Vizuální přehled hráčů podle segmentu / velikosti / země
- Top e-shopy a distribuční kanály v EU
- Cenové srovnání napříč zeměmi
---
#### C) TRENDY (společné pro oba trhy, ale s CZ/EU rozlišením)
- Aktuální trendy v oboru (5-7 bodů)
- U každého trendu uveď: dopad na CZ vs. dopad na EU
- Trendující firmy / startupy
- Technologické změny
- Regulatorní změny (pokud relevantní)
#### D) PŘÍLEŽITOSTI A DOPORUČENÍ
- Co z evropských trendů je relevantní pro CZ?
- Kde je mezera na CZ trhu vs. EU?
- Akční doporučení
### 4. Vytvoř výstup
Výstup je **standalone HTML soubor** s moderním designem. Jeden soubor, žádné externí závislosti kromě CDN.
**Konzistence mezi průzkumy je důležitější než originalita jednotlivého výstupu:** po první spokojené analýze si ulož výsledný HTML jako `reference.html` vedle `SKILL.md` a příště z něj — `