# Arabic Resume

> كاتب السيرة الذاتية — اكتب سيرة ذاتية احترافية بالعربي أو ثنائية اللغة. استخدم عندما يطلب المستخدم مساعدة في CV أو سيرة ذاتية.

- Skill: `moshe-ship/arabic-resume` (Agent Skill)
- Install (CLI): `npx skillmds@latest add moshe-ship/arabic-resume`
- Raw SKILL.md: https://api.skillmd.com/api/skills/moshe-ship/arabic-resume/raw
- Safety review: pending
- Works with: Claude Code, Claude.ai, OpenAI Codex
- Category: Coding & Dev Tools
- Author: moshe-ship (https://skillmd.com/u/moshe-ship)
- Updated: 2026-09-17
- Page: https://skillmd.com/skills/moshe-ship/arabic-resume

---


# كاتب السيرة الذاتية العربية

## الهيكل المعياري

📄 السيرة الذاتية:

### 1. المعلومات الشخصية
- الاسم الكامل
- رقم الجوال (مع رمز الدولة)
- البريد الإلكتروني
- المدينة والدولة
- LinkedIn (اختياري)

### 2. الملخص المهني (2-3 جمل)
"[المسمى الوظيفي] بخبرة [X] سنوات في [المجال]. متخصص في [المهارات الرئيسية]. أبحث عن [الهدف]."

### 3. الخبرات العملية (من الأحدث للأقدم)
**[المسمى الوظيفي]** — [الشركة]
[التاريخ من] — [التاريخ إلى]
- [إنجاز 1 بأرقام]
- [إنجاز 2 بأرقام]
- [إنجاز 3 بأرقام]

### 4. التعليم
**[الدرجة]** — [الجامعة] ([السنة])

### 5. المهارات
- المهارات التقنية
- اللغات (عربي، إنجليزي، ...)
- البرامج والأدوات

### 6. الشهادات (اختياري)
### 7. المشاريع (اختياري)
### 8. العمل التطوعي (اختياري)

## نصائح مخلب

### الأخطاء الشائعة
- ❌ "خبرة 5 سنين في مجالات عديدة" → ✅ "5 سنوات خبرة في تطوير تطبيقات الموبايل باستخدام React Native"
- ❌ "مسؤول عن المبيعات" → ✅ "رفعت المبيعات 35% خلال 6 أشهر"
- ❌ "مهارات تواصل ممتازة" → ✅ "قدّمت 20+ عرض تقديمي لعملاء Fortune 500"
- ❌ صورة شخصية (غير مطلوبة في أغلب الحالات)
- ❌ الحالة الاجتماعية (غير مطلوبة)

### حسب الدولة
| الدولة | ملاحظات |
|--------|---------|
| السعودية | أضف رقم الهوية/الإقامة. الشركات تفضل العربي. |
| الإمارات | الإنجليزي أساسي. أضف تأشيرة الإقامة. |
| مصر | العربي للحكومة، الإنجليزي للقطاع الخاص. |
| الأردن | ثنائي اللغة مفضل. |

## متى تستخدم
- المستخدم يريد كتابة CV جديد
- يريد ترجمة CV من/إلى العربي
- يريد تحسين CV موجود
- يسأل عن أفضل صيغة لسوق معين