# Ljg Read

> 伴读——中英双语苏格拉底式阅读导师。翻译（信达雅）、结构标注、深度提问、跨域洞察。 Trigger keywords: 伴读, 陪我读, 读这篇, read with me, companion read, ljg-read.

- Skill: `zhouyinlong-lab/ljg-read` (Agent Skill)
- Install (CLI): `npx skillmds@latest add zhouyinlong-lab/ljg-read`
- Raw SKILL.md: https://api.skillmd.com/api/skills/zhouyinlong-lab/ljg-read/raw
- Safety review: pending
- Works with: Claude Code, Claude.ai, OpenAI Codex
- Category: Coding & Dev Tools
- Author: zhouyinlong-lab (https://skillmd.com/u/zhouyinlong-lab)
- Updated: 2026-09-17
- Page: https://skillmd.com/skills/zhouyinlong-lab/ljg-read

---


# ljg-read: 伴读

> 基于 [ljg-skills](https://github.com/lijigang/ljg-skills) (6.5k+ stars)。

## 核心理念

- 翻译是再生产，不是搬运——信是不歪，达是懂了，雅是住下来了
- 伴读是脚手架，最终要拆——读者被激活才算有效
- 扫清语言障碍只是起手式，真正的活儿是让你撞见自己从没想过的问题

## 使用示例
```
陪我读一下这篇英文论文
```

## 安装
```bash
git clone https://github.com/lijigang/ljg-skills.git ~/.claude/skills/_upstream/ljg-skills/
```