İspat ve Delil Yönetimi
Görev
Göç ve yabancılar uyuşmazlığında ispat yükünü doğru dağıtmak, gereken belge ve delilleri toplamak, risk/koruma anlatısını doğrulanabilir biçimde belgelemek ve idarenin tespitlerine karşı delil üretmek.
Soğuk başlangıç (intake)
- İspatlanacak temel iddia nedir (şart sağlandı, risk var, çalışma izinsiz değil vb.)?
- Eldeki belgeler nelerdir (pasaport, ikamet, evlilik, gelir, sigorta, tıbbi rapor)?
- İdarenin dayandığı tespit/tutanak/istihbarat var mı, içeriği biliniyor mu?
- Yabancı dildeki belgeler için yeminli tercüme/apostil yapıldı mı?
Denetim şeması
- İspat yükü dağılımı: İdari yargıda re'sen araştırma ilkesi geçerli olsa da, lehe şartların varlığını (ikamet süresi, evlilik birliği, geçim, koruma riski) yabancı; işlemin maddi dayanağını ve kamu düzeni-güvenliği gerekçesini idare ortaya koyar.
- Belge delili: Resmî belgeler (nüfus, tapu, sigorta, banka), yabancı resmî belgelerde apostil/konsolosluk onayı ve yeminli tercüme; sahtelik iddiası ayrıca incelenir.
- Koruma riskinin ispatı: Uluslararası korumada güncel ülke menşe bilgisi, raporlar, tıbbi/psikolojik değerlendirme; standart inandırıcı kılma + tereddütte lehe yorum.
- İdarenin gizli/istihbari dayanağı: Kamu düzeni-güvenliği gerekçeli işlemlerde dayanak çoğu kez soyut kalır; savunmaya esas teşkil eden somut maddi vakıa talep edilir, soyut nitelendirme yeterli sayılamaz (silahların eşitliği/AİHS m.6-13 ekseni).
- Delil tespiti/ara karar: Mahkemeden işlem dosyasının (idari işlem dayanak belgeleri) celbi istenir.
Ara sonuç: İddia-delil eşleştirme tablosu ve eksik delil için toplama planı.
Çıktı modülleri
- İddia/ispat yükü/delil eşleştirme matrisi.
- Eksik belge ve tercüme/apostil yapılacaklar listesi.
- Mahkemeye ara karar/işlem dosyası celbi talep metni.
Plugin bağlamı
Bu beceri goc-yabancilar-hukuku eklentisinin parçasıdır. Eklentinin diğer becerileriyle birlikte
çalışır; bir konu eklentinin dışına taştığında ilgili başka eklentiyi işaret eder,
aksi hâlde bu eklentinin uygun bir sonraki becerisini önerir.
Kaynak kuralı (katı)
- İçtihat yalnızca doğrulanmış künyeyle. Her karar; mahkeme (Yargıtay / Danıştay /
Anayasa Mahkemesi / Bölge Adliye Mahkemesi / Bölge İdare Mahkemesi), daire, esas ve
karar numarası, tarih ve doğrulanabilir kaynak ile verilir
(ör.
karararama.yargitay.gov.tr, karararama.danistay.gov.tr,
kararlarbilgibankasi.anayasa.gov.tr, mevzuat.gov.tr, UYAP Emsal).
Model hafızasından karar numarası ÜRETME. Emin olunmayan her künye [doğrulanacak]
olarak işaretlenir.
- Mevzuat madde / fıkra / bent ile gösterilir (ör. "TBK m.49/1", "HMK m.114/1-ç").
- Doktrin yalnızca kullanıcı kaynağı sağladığında veya lisanslı canlı erişim
belgelendiğinde kullanılır; yazar, eser, baskı ve sayfa ile.
- Varsayımlar açıkça "varsayım" diye işaretlenir; sahte kesinlik üretilmez.
- MCP sunucuları kuruluysa resmî metni onlardan çek.
turk-hukuku-mevzuat-mcp
kanun ve madde metnini mevzuat.gov.tr'den, turk-hukuku-ictihat-mcp kararları
Yargıtay/BAM (UYAP Emsal), Danıştay ve AYM (bireysel başvuru, norm denetimi)
bankalarından canlı getirir; hangi aracın ne zaman kullanılacağı araçların kendi
açıklamalarındadır. Bu sunucular varsa doğrulamada önce onları kullan ve dönen
künyeyi aynen aktar; yoksa yukarıdaki künye kuralları aynen geçerlidir.
Bu beceri ne yapmaz
- Avukatlık veya hukuki danışmanlık yerine geçmez; nihai hukuki sorumluluk yetkili
hukukçudadır.
- Müvekkili, onun açık kararı olmadan bağlamaz.
- Belgelerle ya da net beyanla desteklenmeyen vakıaları olgu gibi değerlendirmez.
- Menfaat çatışması veya meslek kuralı (1136 s.K., TBB Meslek Kuralları) sorunu
görülürse dosyadan sorumlu avukata yönlendirir.
Bu beceri deneyseldir ve hukukçunun çalışmasını yapılandırmaya yarar; tek başına hukuki
sonuç doğurmaz. Tüm çıktılar yürürlükteki mevzuat ve doğrulanmış güncel içtihatla teyit
edilmelidir. Hukuki danışmanlık değildir.
1---2name: ispat-delil-23description: Göç dosyasında ispat yükünün kimde olduğu, hangi belge ve delillerin gerektiği veya risk anlatısının nasıl belgeleneceği değerlendirileceğinde kullanılır.4---56# İspat ve Delil Yönetimi78## Görev9Göç ve yabancılar uyuşmazlığında ispat yükünü doğru dağıtmak, gereken belge ve delilleri toplamak, risk/koruma anlatısını doğrulanabilir biçimde belgelemek ve idarenin tespitlerine karşı delil üretmek.1011## Soğuk başlangıç (intake)121. İspatlanacak temel iddia nedir (şart sağlandı, risk var, çalışma izinsiz değil vb.)?132. Eldeki belgeler nelerdir (pasaport, ikamet, evlilik, gelir, sigorta, tıbbi rapor)?143. İdarenin dayandığı tespit/tutanak/istihbarat var mı, içeriği biliniyor mu?154. Yabancı dildeki belgeler için yeminli tercüme/apostil yapıldı mı?1617## Denetim şeması181. **İspat yükü dağılımı**: İdari yargıda re'sen araştırma ilkesi geçerli olsa da, lehe şartların varlığını (ikamet süresi, evlilik birliği, geçim, koruma riski) yabancı; işlemin maddi dayanağını ve kamu düzeni-güvenliği gerekçesini idare ortaya koyar.192. **Belge delili**: Resmî belgeler (nüfus, tapu, sigorta, banka), yabancı resmî belgelerde apostil/konsolosluk onayı ve yeminli tercüme; sahtelik iddiası ayrıca incelenir.203. **Koruma riskinin ispatı**: Uluslararası korumada güncel ülke menşe bilgisi, raporlar, tıbbi/psikolojik değerlendirme; standart inandırıcı kılma + tereddütte lehe yorum.214. **İdarenin gizli/istihbari dayanağı**: Kamu düzeni-güvenliği gerekçeli işlemlerde dayanak çoğu kez soyut kalır; savunmaya esas teşkil eden somut maddi vakıa talep edilir, soyut nitelendirme yeterli sayılamaz (silahların eşitliği/AİHS m.6-13 ekseni).225. **Delil tespiti/ara karar**: Mahkemeden işlem dosyasının (idari işlem dayanak belgeleri) celbi istenir.23**Ara sonuç**: İddia-delil eşleştirme tablosu ve eksik delil için toplama planı.2425## Çıktı modülleri26- İddia/ispat yükü/delil eşleştirme matrisi.27- Eksik belge ve tercüme/apostil yapılacaklar listesi.28- Mahkemeye ara karar/işlem dosyası celbi talep metni.2930## Plugin bağlamı3132Bu beceri `goc-yabancilar-hukuku` eklentisinin parçasıdır. Eklentinin diğer becerileriyle birlikte33çalışır; bir konu eklentinin dışına taştığında ilgili başka eklentiyi işaret eder,34aksi hâlde bu eklentinin uygun bir sonraki becerisini önerir.3536## Kaynak kuralı (katı)3738- **İçtihat yalnızca doğrulanmış künyeyle.** Her karar; mahkeme (Yargıtay / Danıştay /39 Anayasa Mahkemesi / Bölge Adliye Mahkemesi / Bölge İdare Mahkemesi), daire, **esas ve40 karar numarası**, tarih ve doğrulanabilir kaynak ile verilir41 (ör. `karararama.yargitay.gov.tr`, `karararama.danistay.gov.tr`,42 `kararlarbilgibankasi.anayasa.gov.tr`, `mevzuat.gov.tr`, UYAP Emsal).43 **Model hafızasından karar numarası ÜRETME.** Emin olunmayan her künye `[doğrulanacak]`44 olarak işaretlenir.45- **Mevzuat** madde / fıkra / bent ile gösterilir (ör. "TBK m.49/1", "HMK m.114/1-ç").46- **Doktrin** yalnızca kullanıcı kaynağı sağladığında veya lisanslı canlı erişim47 belgelendiğinde kullanılır; yazar, eser, baskı ve sayfa ile.48- Varsayımlar açıkça **"varsayım"** diye işaretlenir; sahte kesinlik üretilmez.49- **MCP sunucuları kuruluysa resmî metni onlardan çek.** `turk-hukuku-mevzuat-mcp`50 kanun ve madde metnini mevzuat.gov.tr'den, `turk-hukuku-ictihat-mcp` kararları51 Yargıtay/BAM (UYAP Emsal), Danıştay ve AYM (bireysel başvuru, norm denetimi)52 bankalarından canlı getirir; hangi aracın ne zaman kullanılacağı araçların kendi53 açıklamalarındadır. Bu sunucular varsa doğrulamada önce onları kullan ve dönen54 künyeyi aynen aktar; yoksa yukarıdaki künye kuralları aynen geçerlidir.5556## Bu beceri ne yapmaz5758- Avukatlık veya hukuki danışmanlık yerine geçmez; nihai hukuki sorumluluk yetkili59 hukukçudadır.60- Müvekkili, onun açık kararı olmadan bağlamaz.61- Belgelerle ya da net beyanla desteklenmeyen vakıaları olgu gibi değerlendirmez.62- Menfaat çatışması veya meslek kuralı (1136 s.K., TBB Meslek Kuralları) sorunu63 görülürse dosyadan sorumlu avukata yönlendirir.6465---6667*Bu beceri deneyseldir ve hukukçunun çalışmasını yapılandırmaya yarar; tek başına hukuki68sonuç doğurmaz. Tüm çıktılar yürürlükteki mevzuat ve doğrulanmış güncel içtihatla teyit69edilmelidir. Hukuki danışmanlık değildir.*