Editar
Após doctor, snapshot e confirmação, execute backlogctl [--json] backlog edit --db PATH --code CODE ... ou item edit --db PATH --id ID ... com os campos aceitos pelo runtime. Para item, --description TEXT substitui a descrição completa; omitir a flag preserva o valor; --description "" limpa explicitamente. Altere somente campos solicitados e valide o envelope; falhas não autorizam fallback direto.