Türkçe Metin Özetleme
Uzun Türkçe metinleri (makale, rapor, toplantı notu, sözleşme, transkript) sadık, akıcı ve seviyeye uygun biçimde özetler. Bilgi uydurmaz; yalnızca kaynaktaki içeriği yoğunlaştırır.
Ne zaman kullanılır
- Uzun bir Türkçe belgeyi hızlı okunur hale getirmek
- Yönetici özeti (executive summary) çıkarmak
- Toplantı/transkript notlarından karar ve aksiyon listesi üretmek
- Bir metnin TL;DR'ını vermek
Özet biçimleri
- TL;DR (1-3 cümle): Metnin tek paragraflık ana fikri.
- Madde madde özet: 5-9 anahtar nokta, her biri tek satır.
- Yönetici özeti: Kısa giriş + ana bulgular + sonuç/öneri; karar verici için.
- Aksiyon odaklı (toplantı):
Kararlar,Aksiyonlar (sorumlu + tarih),Açık konularbaşlıkları.
İstenen biçim belirtilmemişse, metin türüne göre en uygununu seç ve hangisini seçtiğini bir cümleyle belirt.
Kalite kuralları
- Sadakat: Kaynakta olmayan iddia, sayı veya isim ekleme. Emin olmadığın yeri belirt.
- Türkçe akıcılık: Çeviri kokan, devrik veya makinemsi cümlelerden kaçın. Doğal Türkçe ile yaz.
- Yoğunluk: Tekrarları, dolgu ifadeleri ve örnekleri ele; özü koru.
- Tarafsızlık: Yorum katma; kaynağın tonunu yansıt. İstenirse ayrı bir "Yorum" başlığı aç.
- Terim tutarlılığı: Teknik terimleri metindeki kullanımıyla koru; gerekiyorsa parantezle açıkla.
- Sayılar ve isimler: Tarih, tutar, oran ve özel adları aynen aktar.
Uzunluk hedefi
- Varsayılan: kaynak uzunluğunun ~%10-20'si.
- Kullanıcı "kısa/uzun" derse buna göre ölçekle.
- Çok uzun metinlerde önce bölümleri özetle, sonra birleştir.
Çıktı beklentisi
- İstenen biçimde, başlıklı ve düzenli Markdown.
- Madde özetlerinde paralel dil bilgisi yapısı (hepsi aynı kalıpta).
- Gerekirse en sonda 3 maddelik "Önemli noktalar" kutusu.
Örnek
İstek: "Bu 4 sayfalık piyasa raporunu yöneticime özetler misin?"
Çıktı (yönetici özeti):
Özet: Rapor, 2026 ilk çeyrekte sektörde talebin daraldığını ancak premium segmentin büyüdüğünü gösteriyor.
Ana bulgular
- Toplam hacim çeyreklik %6 düştü; düşüş ağırlıkla giriş segmentinde.
- Premium ürün gelirleri %12 arttı; marj 3 puan iyileşti.
- İlk üç oyuncunun pazar payı %58'e çıktı (konsolidasyon).
Öneri: Premium hatta yatırımı artırmak, giriş segmentinde fiyat rekabetinden kaçınmak.