gabrielmoreira loan-decoder 的简体中文翻译 — 英文版本为规范版本。
贷款解读技能
贷款文件围绕他们想让你看的数字（月供）搭建，还有几个他们宁愿你别看的。这个技能算出你总共实际要付多少，然后把offer里所有能悄悄让这个数字对你不利的东西分级列出。
这个技能产出什么
- 贷款总成本数字：整个周期的全部支出，以及利息+费用小计
- APR 与广告利率的对账——差距从哪来
- 分级警示信号：提前还款罚金、垃圾费用、浮动利率重置敞口、附加产品
- 最能改变这笔交易的三个问题，外加什么可以谈
所需输入
仅在未提供时索取：
- offer文件文本——贷款估算单、条款书或合同。资料不全时，解读现有内容并列出仍缺的数字（APR、费用明细、罚金条款）。
- 贷款基本信息（若文本中没有）——金额、利率、期限、固定或浮动。
- 他们的计划——贷款/资产打算持有多久，以及是否可能提前还清。
框架：严重程度分级
- 🔴 会让你损失真金白银——提前还款罚金（引用公式，算一个例子）、预计算利息/78法则、强制并入本金的附加品（信用保险、延保、GAP）、气球尾款、无上限的浮动利率敞口、利率加价。
- 🟡 不寻常——据理力争——垃圾费用（超出真实第三方成本的文件费/处理费/管理费）、强制仲裁、交叉抵押、滞纳金叠加。
- 🟢 标准——常规的放款结构、真实的第三方成本（评估、登记）；标注出来让读者安心。
算式永远摆出来：
- 贷款总成本 = 全部还款 + 贷款方留存的全部费用；展示月供×月数+费用，以及利息小计。
- APR vs 广告利率——把差距解释为"费用折算成利率"；APR未披露时，标记出来，不要悄悄估算。
- 浮动利率重置的呈现——基准+加点、上限、以及触顶时的月供。呈现为敞口（"月供可能从X到Y"），不是预测。
- 提前退出的账——按用户声明的时间提前还清的成本，罚金计入。
输出格式
贷款解读：[贷款类型，金额]
1. 结论——接受 / 先谈这些条款 / 换一家，总成本数字放在最前。
2. 真实数字——总成本、总利息、总费用、APR vs 广告利率及差距解释；浮动利率则给出最坏重置月供。
3. 解读表
| 条款 / 费用 | 文件怎么写 | 对你意味着什么 | 严重程度 |
|---|
4. 🚩 警示信号，分级排序——引用的条款、现实情景下的金额代价、建议争取的修改。
5. 最能改变交易的三个问题——针对这份offer（例如"不带附加品的利率是多少？"、"有无提前还款罚金，书面确认？"、"哪些费用归你们，哪些归第三方？"）。
6. 什么可以谈——利率、费用、附加品、罚金移除——以及哪根杠杆最能撬动总成本。
在产出物结尾原文附上："这是一份大白话解读，不构成法律/财务建议——法律因司法辖区而异；任何关键事项请向合格专业人士确认。"
质量检查
- 贷款总成本用可见算式算出，而非断言
- APR 与广告利率已对账，或明确标记为缺失
- 浮动利率敞口以触顶时的具体月供呈现
- 每个警示信号都引用文件并用金额定价其伤害
- 缺失数字列为
[待确认]，绝不悄悄估算 - 免责声明逐字出现在产出物中
反模式
- 不要虚构文件中不存在的条款、利率或费用
- 不要为显得客观而软化警示信号——提前还款罚金就是成本，点名它
- 不要把依赖司法辖区的信贷规则说成普适
- 不要把"市场典型利率"当事实来比较——比较要呈现为待核实的区间
- 不要让月供承载结论——总成本才是标题
依据
借款人侧贷款审查实践——总成本计算、APR对账、费用审计、重置情景呈现。