Export report boundary
export is status-producing shell syntax. The first report belongs to it, not to Python. The
second block proves an accepted export still replays as setup when a later proof is inline.
enforced: strict mode returns 4 for the pending first Python candidate; the continuation control runs and matches 0.advisory: nothing else here is real.
python3 -c "import sys; sys.exit(0)"
export LANG=C
echo $? # -> 0
export LANG=C
python3 -c "import os,sys; sys.exit(0 if os.environ.get('LANG') == 'C' else 1)" # exit 0