jazz1x lexi — Lexicon Axis
Standalone lexicon extraction and analysis. Uses the unified honne CLI, presents findings, records claims.
Step 1: HITL (scope + locale)
Ask for scope (repo/global) AND locale (ko/en/jp). Set SCOPE and LOCALE variables from the replies.
Step 2: Scan
bash "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/honne" scan --base-dir ".honne" --scope "$SCOPE"
Step 3: Axis extract
bash "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/honne" axis run lexicon --scan .honne/cache/scan.json --locale "$LOCALE"
Step 4: Review JSON
Read JSON output — review candidate_claim, quotes, insufficient_evidence fields.
Step 5: HITL accept/reject/edit
Present candidate claim with sample quotes, ask (y/n/edit):
- y: proceed to Step 6
- n: record rejection —
bash "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/honne" record claim --base-dir ".honne" --type rejection --axis lexicon --scope "$SCOPE" --text "$candidate"; skip to done - edit: user provides revised text, use as claim
Step 6: Record claim
bash "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/honne" record claim --base-dir ".honne" --type claim --axis lexicon --scope "$SCOPE" --text "$claim"
Step 7: Check past rejections
Avoid re-proposing: bash "${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/scripts/honne" query --base-dir ".honne" --type rejection --tag lexicon --scope "$SCOPE"
Progress monitoring — use Monitor until-loop (never sleep N && cat):
# ✓ Monitor: until [ -f ".honne/cache/.axis_lexicon.json" ]
Report saved to stdout + .honne/assets/claims.jsonl