Language Review

Read-only editorial review of text as an experienced native-language editor would read it: naturalness, idiom, word choice, syntax, register, cohesion, regional fit, and meaning preservation. Covers English (en-US, en-GB), Brazilian Portuguese, Spanish, French, German, Modern Standard Arabic, and Indonesian. Reviews original writing, or a translation against its source, in sentences, documents, Markdown, UI copy, and JSON or YAML localization strings. Never rewrites files. Triggers on: "does this sound natural", "sounds translated", "review this translation", "would a native speaker say this", "language review", "check the tone of this Portuguese text", "is this idiomatic French", "natural German wording", "review my Spanish copy", "Arabic copy review", "Indonesian wording".

kaiohenricunha Updated 0 repo stars

File contents

kaiohenricunha/dotbabel commit 817cdb2115

Frequently asked questions

npx get-skill add kaiohenricunha/language-review