kazukinagata envfile-check
3 つの SessionStart hook が走りました：単一 echo の診断（[DIAG-ENVFILE]）、複数文 echo（[DIAG-MULTI]）、env file への書き込み（echo 無し）。次の bash を実行してください。
echo "BODY host=$(hostname)"
echo "BODY ENVFILE_MARKER=[${ENVFILE_MARKER:-(unset)}]"
実行後、context にある以下の行をすべてそのまま貼ってください（無いものは「無し」）：
[DIAG-ENVFILE] CLAUDE_ENV_FILE=[...] host=...（単一 echo。surface 実績のある形）[DIAG-MULTI] line1/[DIAG-MULTI] line2（複数文 echo）
判定：
[DIAG-ENVFILE]が出てCLAUDE_ENV_FILE=[/某パス]→ CLAUDE_ENV_FILE は host hook で set されている（伝播しないだけ = (b)）[DIAG-ENVFILE]が出てCLAUDE_ENV_FILE=[]（空） → host hook で未設定（= (a)）[DIAG-MULTI]が両行出る → 複数文 hook も surface する[DIAG-MULTI]が出ない → 複数文 hook は surface しない（前回 surface しなかった理由）BODY ENVFILE_MARKER→ 機構が Bash tool に届くか