Straker Verify

Straker Verify - AI Translation & Human Review

Professional translation, quality evaluation, and human verification services by Straker.ai.

Features

• AI Translation: Translate content to 100+ languages with enterprise-grade accuracy
• Quality Boost: AI-powered enhancement for existing translations
• Human Verification: Professional human review for critical content
• File Support: Documents, text files, and more
• Project Management: Track translation projects from submission to delivery

Quick Start

1. Get your API key from Straker.ai
2. Set the environment variable: STRAKER_VERIFY_API_KEY=your-key
3. Ask your AI assistant: "Translate 'Hello world' to French"

API Reference

Base URL: https://api-verify.straker.ai

Authentication

All requests (except /languages) require Bearer token authentication:

curl -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY" https://api-verify.straker.ai/endpoint

Get Available Languages

curl https://api-verify.straker.ai/languages

Returns a list of supported language pairs with UUIDs for use in other endpoints.

Create Translation Project

curl -X POST https://api-verify.straker.ai/project \
  -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY" \
  -F "files=@document.txt" \
  -F "languages=<language-uuid>" \
  -F "title=My Translation Project" \
  -F "confirmation_required=true"

Confirm Project

Required when confirmation_required=true:

curl -X POST https://api-verify.straker.ai/project/confirm \
  -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/x-www-form-urlencoded" \
  -d "project_id=<project-uuid>"

Check Project Status

curl https://api-verify.straker.ai/project/<project-uuid> \
  -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY"

Download Completed Files

curl https://api-verify.straker.ai/project/<project-uuid>/download \
  -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY" \
  -o translations.zip

AI Quality Boost

Enhance existing translations with AI:

curl -X POST https://api-verify.straker.ai/quality-boost \
  -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY" \
  -F "files=@source.txt" \
  -F "language=<language-uuid>"

Human Verification

Add professional human review to translations:

curl -X POST https://api-verify.straker.ai/human-verify \
  -H "Authorization: Bearer $STRAKER_VERIFY_API_KEY" \
  -F "files=@translated.txt" \
  -F "language=<language-uuid>"

Response Format

Success:

{
  "success": true,
  "data": { ... }
}

Error:

{
  "success": false,
  "error": "Error message"
}

Example Prompts

• "What languages can I translate to?"
• "Translate this text to Spanish: Hello, how are you?"
• "Create a translation project for my document"
• "Check the status of my translation project"
• "Run a quality boost on this French translation"
• "Add human verification to my German translation"

Support

• Website: straker.ai
• API Docs: api-verify.straker.ai/docs

Environment

The API key is available as $STRAKER_VERIFY_API_KEY environment variable.