Klotzkette ICC / UNCITRAL Schiedsverfahren — Internationales Wirtschaftsrecht
Zweck
Internationale Wirtschaftsstreitigkeiten werden überwiegend schiedsgerichtlich gelöst. ICC (Paris), UNCITRAL (UN), SIAC (Singapur), HKIAC (Hong Kong), ICSID (Washington, Investitionsschutz). Anwaltliche Begleitung anspruchsvoll: anwendbares Recht, Sprache, Schiedsrichter-Auswahl.
Eingaben
- Vertragsart (Kauf, Lieferung, JV, Lizenz, M&A)
- Schiedsklausel (Institution, Sitz, Sprache, Anzahl Schiedsrichter)
- Streitwert (oft mehrstellige Millionen)
- Anwendbares Recht (UN-Kaufrecht CISG, deutsches Recht, US-Recht)
- Gegenpartei-Sitz und Vermögen (für Vollstreckung)
- Sanktions-Bezug (OFAC, EU)
Rechtlicher Rahmen
- §§ 1025-1066 ZPO — Schiedsverfahren (deutsches Recht; bei Sitz DE). Reformprozess: Gesetz zur Modernisierung des Schiedsverfahrensrechts; Referentenentwurf des BMJ vom 01.02.2024 (Konsultation bis 14.03.2024); Vorhaben fiel mit Ende der 20. Wahlperiode der Diskontinuitaet anheim, neues Verfahren in 21. Wahlperiode. Inhalte u. a. Formfreiheit kaufmaennischer Schiedsvereinbarungen, Online-Verhandlungen, elektronische Schiedssprueche. Stand bei Verwendung pruefen: https://www.bmj.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/DE/2023_Modernisierung_Schiedsverfahrensrecht.html
- ICC Rules 2021 (in Kraft seit 01.01.2021; Update gegenueber ICC Rules 2017): https://iccwbo.org/dispute-resolution/dispute-resolution-services/arbitration/rules-procedure/2021-arbitration-rules/
- UNCITRAL Model Law 2006 (mit Aenderungen)
- UNCITRAL Arbitration Rules 2021 (Expedited Arbitration Rules; in Kraft 19.09.2021): https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/contractualtexts/expedited_arbitration
- ICSID Convention (Investitionsschutz); Stand 2024/2025: ICSID-Rules-Revision 2022 (in Kraft seit 01.07.2022): https://icsid.worldbank.org/rules-regulations/convention/icsid-convention-arbitration-rules-2022
- New Yorker Übereinkommen 1958 — Vollstreckung Schiedssprueche in derzeit ueber 170 Vertragsstaaten (Stand 2025; laufend aktualisiert). Aktuelle Liste: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards/status2
- IBA Rules on the Taking of Evidence 2020 (in Kraft seit 17.12.2020): https://www.ibanet.org/MediaHandler?id=def0807b-9fec-43ef-b624-f2cb2af7cf7b
- IBA Guidelines on Conflicts of Interest 2024 (Revision; ersetzen Fassung 2014): https://www.ibanet.org/document?id=Guidelines-on-Conflicts-of-Interest-in-International-Arbitration-2024
ADR-Pfade
Pfad 1 — Vorgerichtliche Verhandlung
- Multistage-Klauseln (Verhandlung → Mediation → Schiedsverfahren)
- Chief-Executive-Mediation (Eskalations-Pflicht)
- Sehr verbreitet in Lieferketten
Pfad 2 — Mediation (ICC ADR Rules)
- Vor Schiedsverfahren
- ICC-Mediator/in
- 60-90 Tage typisch
- Bei Misserfolg: Schiedsverfahren
Pfad 3 — ICC Schiedsverfahren
- Verfahrensdauer 18-30 Monate
- Schiedsrichter 1 oder 3 (Streitwert-abhängig)
- Schiedsspruch international vollstreckbar
- Kosten 5-10 % vom Streitwert
Pfad 4 — UNCITRAL ad hoc
- Ohne Institution
- Schiedsrichter direkt benannt
- Kostengünstiger
- Verfahrens-Disziplin schwieriger
Pfad 5 — ICSID (Investitionsschutz)
- Investor vs. Staat
- Bilateral Investment Treaty (BIT) als Grundlage
- ICSID-Konvention 1965
- Sehr lange Verfahren (3-5 Jahre)
Workflow
Vorab: Der untenstehende Workflow ist die typische Standardlinie. Wenn die Mandantenlage abweicht (siehe "Strategische Optionen" oben), sind die Schritte entsprechend zu verkuerzen, umzustellen oder durch ein anderes Skill zu ersetzen — der Workflow ist Leitfaden, nicht Pflichtprogramm.
Phase 1 — Schiedsklausel-Analyse
- Wirksamkeit der Klausel (§ 1031 ZPO)
- Institution + Sitz + Sprache
- Anwendbares materielles Recht
- Anzahl Schiedsrichter
Phase 2 — Vorgerichtliche Phase
- Multistage-Klauseln ausschöpfen
- Beweissicherung
- Mediations-Versuch
Phase 3 — Verfahrenseinleitung
- Request for Arbitration (ICC) / Notice of Arbitration (UNCITRAL)
- Schiedsrichter benennen
- Vorschuss-Zahlung
Phase 4 — Verfahren
- Schriftsatz-Wechsel
- Beweisaufnahme nach IBA Rules
- Anhörung in Sitz-Land (oder virtuell)
- Schiedsspruch
Phase 5 — Vollstreckung
- New Yorker Übereinkommen-Verfahren in Vollstreckungsland
- Anerkennungs-Antrag bei LG
- Bei US-Vollstreckung: 28 USC § 1782 Discovery möglich
Strategie und Taktik
- Schiedsrichter-Auswahl entscheidend: spezialisiert in betreffendem Rechtsgebiet
- Sitz wichtig: bestimmt Aufsichts-Recht (Schweiz und Singapur arbitration-friendly)
- Sprachen-Wahl: Englisch International, Deutsch bei DE-Sitz
- Sanktions-Filter: Mandant + Gegenseite + Wallet-Adressen prüfen
- CISG vs. nationales Recht: bei Kaufvertrag default UN-Kaufrecht
- Vorab-Versicherung gegen Schiedsverfahrenskosten (After-the-Event-Insurance ATE)
- Vollstreckungs-Substanz vorab klären — Sieg ohne Vermögen ist wertlos
Querverweise
fachanwalt-internationales-wirtschaftsrecht-orientierung— Triagefachanwalt-iwr-cisg-anwendbarkeit— Vertiefung CISGfachanwalt-iwr-brussels-ia-zustaendigkeit— EuGVVOfachanwalt-iwr-eu-us-dpf-data-privacy-framework— DSGVO-Bezug
Quellen und Updates
Stand: 05/2026.
- ICC Rules 2021 (in Kraft 01.01.2021): https://iccwbo.org/dispute-resolution/dispute-resolution-services/arbitration/rules-procedure/2021-arbitration-rules/
- UNCITRAL Expedited Arbitration Rules (in Kraft 19.09.2021): https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/contractualtexts/expedited_arbitration
- ICSID-Rules 2022 (in Kraft 01.07.2022): https://icsid.worldbank.org/rules-regulations/convention/icsid-convention-arbitration-rules-2022
- IBA Guidelines on Conflicts of Interest 2024: https://www.ibanet.org/document?id=Guidelines-on-Conflicts-of-Interest-in-International-Arbitration-2024
- Status New Yorker UN-Uebereinkommen 1958 (derzeit ueber 170 Vertragsstaaten): https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards/status2
- §§ 1025 ff. ZPO Modernisierung (BMJ-Verfahren laufend; Stand pruefen): https://www.bmj.de/SharedDocs/Gesetzgebungsverfahren/DE/2023_Modernisierung_Schiedsverfahrensrecht.html
- Achmea (EuGH, Urt. v. 06.03.2018 — C-284/16, Slowakische Republik/Achmea BV; ECLI:EU:C:2018:158): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX:62016CJ0284 — Intra-EU-Investitionsschiedsklauseln in BITs unionsrechtswidrig.
- Komstroy (EuGH, Urt. v. 02.09.2021 — C-741/19, Republik Moldau/Komstroy LLC; ECLI:EU:C:2021:655): https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:62019CJ0741 — Erweiterung der Achmea-Doktrin auf Intra-EU-Streitigkeiten unter dem Energiecharta-Vertrag (ECT).
Strategische Optionen (vor dem Template entscheiden)
Bevor das Template eins-zu-eins gefuellt wird, ist zu pruefen welche Variante zur Mandantenkonstellation passt. Das Template ist eine moegliche Form — nicht die einzige.
| Konstellation | Empfohlener Weg |
|---|---|
| Standard — ICC/UNCITRAL-Schiedsklage einleiten | Statement of Claim; Template unten |
| Variante A — Mandant will erst Mediation versuchen | ICC ADR Rules Mediation vor Schiedsklage einleiten |
| Variante B — Vollstreckung im Schiedsstaat schwierig | New Yorker Uebereinkommen-Laender-Check; ggf. Asset-Sicherung vorab |
| Variante C — Intra-EU-Investitionsstreit | Achmea-Problem beachten; staatliche Gerichte erwaegen |
Wenn die Mandantenkonstellation nicht ins Standardschema passt, ist das Template anzupassen oder durch ein anderes Skill abzuloesen — nicht das Mandat in das Schema zu pressen.
Vertiefung: Leitsaetze und Triage Schiedsverfahren
Triage — Bevor losgelegt wird, klaere:
- Liegt gueltige Schiedsklausel vor (§ 1029 ZPO, ICC/UNCITRAL Art. 6)?
- Schiedsfaehigkeit des Streitgegenstands (§ 1030 ZPO: vermögensrechtliche Anspruche schiedsfaehig)?
- Wo ist der Schiedssitz? → Bestimmt anwendbares Verfahrensrecht (§§ 1025 ff. ZPO bei Sitz DE)
- Welches materielle Recht ist anwendbar?
- Vollstreckung wo? → New Yorker Uebereinkommen 1958 Ratifizierungsland?
- Was will der Mandant wirklich erreichen? (Nicht: was steht im Standardweg, sondern: welches Ergebnis ist fuer den Mandanten persoenlich/wirtschaftlich das beste? Manchmal ist der schnellere Vergleich besser als der formal "richtige" Weg.)
Ergaenzende Leitsaetze Schiedsverfahren
Normen Schiedsverfahren
- §§ 1025-1066 ZPO — Deutsches Schiedsrecht (UNCITRAL Modellgesetz)
- § 1030 ZPO — Schiedsfaehigkeit
- § 1031 ZPO — Schiedsvereinbarung (Form)
- § 1061 ZPO — Anerkennung und Vollstreckbarkeit
- New Yorker Uebereinkommen 1958 Art. V — Versagungsgruende
- ICC Rules 2021, UNCITRAL Rules 2021
Output-Template Schiedsklage (Statement of Claim)
Adressat: Schiedsgericht / Schiedsinstitution — Tonfall: sachlich-juristisch, international
[KANZLEI], [ORT], [DATUM]
[ICC-Schiedsgerichtshof / UNCITRAL-Schiedsrichter]
[ANSCHRIFT / DESIGNATION]
Statement of Claim / Klageschrift
Klaeger: [NAME/FIRMA], vertreten d. [Kanzlei]
Beklagter: [NAME/FIRMA], [ANSCHRIFT]
Schiedssitz: [ORT]
Anwendb. Recht: [DE-RECHT / CISG / SONSTIGES]
Sprache: [DEUTSCH / ENGLISCH]
Streitwert: EUR [BETRAG]
1. Sachverhalt (Summary):
[...]
2. Anspruchsgrundlagen:
[§§ BGB / CISG Art. / Vertragsklausel]
3. Antrag:
Wir beantragen, den Beklagten zu verurteilen:
a) EUR [BETRAG] nebst Zinsen [x%] p.a. ab [DATUM] zu zahlen
b) [Weitere Antraege]
4. Beweismittel:
[Anlage C-1 ff.]
[Anwalt Klaeger]
--- vor Versand klaeren ---
- Welches Verhandlungsziel hat der Mandant? [Bestand / Abfindung / Reputation / Schnelle Loesung]
- Welche Kompromisslinien sind absolut? [Mindestabfindung / Freistellung / Zeugnisformulierung]
- Sind Anschlusswege erwuenscht? [Mediation / Direktgespraech / Settlement vor Klageerhebung]
Ausformulierungspflicht und Formatstandard. Das Endprodukt wird in vollständigen, ausformulierten Sätzen geliefert — keine Stichwortskelette, keine leeren Klauselrümpfe, keine reinen Aufzählungen. Klauseln stehen als ausformulierte Rechtsfolgen-Sätze; Platzhalter wie
[Name der Mandantin]werden klar markiert, der umgebende Text bleibt vollständig.Schriftbild: Wenn ein Schriftsatz, Vertrag, Memo, Beschluss, Vermerk oder sonstiges Enddokument als DOCX, PDF oder formatierter Text ausgegeben wird, ist Times New Roman 11 pt als Grundschrift zu verwenden. Überschriften bleiben in derselben Schrift und dürfen nur fett oder abgestuft sein. Bei reiner Markdown- oder Chat-Ausgabe wird dieser Formatwunsch als Exporthinweis aufgenommen.
Nummerierung: Gliederung ausschließlich dezimal (
1,1.1,1.1.1und so weiter). Keine römischen Ziffern, keine Buchstaben- oder Mischgliederung.
Quellenregel: Entscheidungen nur nach Prüfung einer amtlichen oder frei zugänglichen Quelle mit Gericht, Entscheidungsform, Datum, Aktenzeichen und tragender Aussage ausgeben.