yorky → yorkshire-pudding
yorky is the short, callable name for the yorkshire-pudding skill. Follow that skill's full protocol — it is the canonical source.
The zero-dependency translator lives in the canonical skill. Resolve its path from the installed skills directory (not relative to your current working directory, which varies):
node <skills-dir>/yorkshire-pudding/scripts/yorkshirify.mjs --level proper --input <file>
On a standard install that is ~/.agents/skills/yorkshire-pudding/scripts/yorkshirify.mjs (Codex/Agent Skills) or ~/.claude/skills/yorkshire-pudding/scripts/yorkshirify.mjs (Claude Code). Text can also be piped on stdin instead of using --input.
Safety rules (non-negotiable, from the canonical skill): identifiers, keys, URLs, placeholders, imports, and program logic are never touched — only human-readable prose is translated. Three gravy levels: mild, proper, broad.
See yorkshire-pudding/SKILL.md for the complete dialect guide, zone rules, and examples.