First, check if fxios is installed:
which fxios
If it is not installed, run:
brew tap mozilla-mobile/fxios
brew install fxios
If it is installed, upgrade to the latest version:
brew upgrade fxios
Then run these steps in sequence from the root of the firefox-ios repository:
fxios --versionfxios bootstrap --all
Stop and report if any step fails.