ISO 129-1: Technical products documentation — Dimensioning — General principles, definitions and methods
UNE 1037: Principios generales de acotación
ISO 129-2: Technical product documentation — Dimensioning — Rules for indication of dimensions
Barron-Bravo: Dibujo Técnico, Editorial Paraninfo
Elementos de la acotación
Línea de cota
Línea continua fina, paralela a la dimensión que acota
Termina en flechas (abiertas, cerradas, oblicuas) o en trazos
Separación entre línea de cota y pieza: 7-10 mm mínimo
Separación entre líneas de cota paralelas: 5-7 mm
Línea auxiliar (de referencia)
Línea continua fina, perpendicular a la línea de cota
Sobresale 2-3 mm de la línea de cota
Separación de la pieza: 1-2 mm (con línea fina discontinua) o desde el contorno visible con línea fina continua
Valor (cifra de cota)
Sobre la línea de cota, centrado
Orientación: horizontal (dimensiones debajo de la línea)
Rotación: vertical (dimensiones izquierda de la línea)
Inclinada o en cajetín (dimensiones en cualquier dirección)
Regla: no se repiten cotas, no se omiten cotas necesarias
Símbolo de cota
Φ (diámetro)
R (radio)
SR (radio esférico)
SΦ (diámetro esférico)
□ (cuadrado)
C (chaflán) — puede usarse C × 45°
t (espesor) — también T o S
X (collares)
Flechas
Flecha oblicua: 45°, relación largo/ancho ≈ 4:1
Flecha abierta: 15°-20°
Flecha cerrada: 15°-20°, rellena
Trazo oblicuo: para espacios pequeños
Métodos de acotación
En cadena
Cotas sucesivas una tras otra (→ → →)
La suma de tolerancias puede acumularse
Ventaja: fácil lectura
Inconveniente: acumulación de tolerancias
En paralelo
Todas las cotas desde una misma referencia (origen común)
Ventaja: tolerancias independientes
Inconveniente: ocupa más espacio
Combinada (mixta)
Mezcla de cadena y paralelo
Usar cuando ambas ventajas son necesarias
Por coordenadas
Cotas X e Y desde un origen común
Útil: piezas con taladros, CNC
Tabla de coordenadas: agujero → X, Y, Φ
Reglas de acotación
Reglas generales
No repetir cotas: cada dimensión se acota una sola vez
No omitir cotas necesarias: la pieza debe poderse fabricar e inspeccionar
Cotas en la vista más clara (generalmente donde la dimensión se representa en verdadera magnitud)
No acotar en cortes ni secciones (salvo excepciones)
Las cotas se leen desde abajo y desde la derecha
Las cotas funcionales son prioritarias: las que afectan al funcionamiento
Posición de la cifra
Horizontal: sobre la línea de cota
Vertical: a la izquierda de la línea de cota
Inclinada: siguiendo la dirección de la línea de cota (en ángulo ≤ 45° desde la horizontal)
En cajetín: cuando hay varias cotas cerca
Cotas de diámetros y radios
Diámetros: delante del valor (Φ30)
Radios: delante del valor (R15)
El centro de arco se marca con una cruz (+)
Círculos pequeños (< 6 mm): la flecha se coloca por fuera
Acotación de ángulos
El valor se alinea con la bisectriz del ángulo
La línea de cota es un arco concéntrico al vértice del ángulo
Acotación funcional vs auxiliar
Cota funcional: necesaria para el funcionamiento de la pieza (F)
Cota auxiliar: para información complementaria (entre paréntesis)
Cotas de fabricación: para el proceso (por ejemplo, para fundición, mecanizado)
Errores comunes / Pitfalls
Repetir cotas: cada cota una sola vez. Si se repite, puede haber contradicciones
Cotas en azul: las cotas no se tachan ni se corrigen con tinta
Cotas ocultas: no acotar en aristas ocultas (salvo que sea imprescindible)
Flechas: tipo uniforme en todo el plano (0° u 80°)
Redondeces: olvidar poner Φ o R. Sin símbolo, el valor es ambiguo
Cotas en serie: la suma de cotas en cadena debe coincidir con la cota total (DIBCO: no acotar la suma de cotas en cadena si la suma de cotas en cadena ya acota la pieza completa)
Verificación
¿Cada dimensión única aparece exactamente una vez?
¿Símbolo Φ o R presente en diámetros y radios?
¿Las cotas funcionales son correctas y prioritarias?
¿Las líneas de cota son paralelas a la dimensión que acotan?
¿Las líneas auxiliares son perpendiculares a las de cota?
¿Los valores de cota están orientados correctamente?
1---2name: td-acotacion3description: Acotación (ISO 129)4---56# Acotación (ISO 129)78## Referencias de autoridad910- **ISO 129-1**: Technical products documentation — Dimensioning — General principles, definitions and methods11- **UNE 1037**: Principios generales de acotación12- **ISO 129-2**: Technical product documentation — Dimensioning — Rules for indication of dimensions13- **Barron-Bravo**: Dibujo Técnico, Editorial Paraninfo1415## Elementos de la acotación1617### Línea de cota18- Línea continua fina, paralela a la dimensión que acota19- Termina en flechas (abiertas, cerradas, oblicuas) o en trazos20- Separación entre línea de cota y pieza: 7-10 mm mínimo21- Separación entre líneas de cota paralelas: 5-7 mm2223### Línea auxiliar (de referencia)24- Línea continua fina, perpendicular a la línea de cota25- Sobresale 2-3 mm de la línea de cota26- Separación de la pieza: 1-2 mm (con línea fina discontinua) o desde el contorno visible con línea fina continua2728### Valor (cifra de cota)29- Sobre la línea de cota, centrado30- Orientación: horizontal (dimensiones debajo de la línea)31- Rotación: vertical (dimensiones izquierda de la línea)32- Inclinada o en cajetín (dimensiones en cualquier dirección)33- **Regla**: no se repiten cotas, no se omiten cotas necesarias3435### Símbolo de cota36- Φ (diámetro)37- R (radio)38- SR (radio esférico)39- SΦ (diámetro esférico)40- □ (cuadrado)41- C (chaflán) — puede usarse C × 45°42- t (espesor) — también T o S43- X (collares)4445### Flechas46- **Flecha oblicua**: 45°, relación largo/ancho ≈ 4:147- **Flecha abierta**: 15°-20°48- **Flecha cerrada**: 15°-20°, rellena49- **Trazo oblicuo**: para espacios pequeños5051## Métodos de acotación5253### En cadena54- Cotas sucesivas una tras otra (→ → →)55- La suma de tolerancias puede acumularse56- **Ventaja**: fácil lectura57- **Inconveniente**: acumulación de tolerancias5859### En paralelo60- Todas las cotas desde una misma referencia (origen común)61- **Ventaja**: tolerancias independientes62- **Inconveniente**: ocupa más espacio6364### Combinada (mixta)65- Mezcla de cadena y paralelo66- Usar cuando ambas ventajas son necesarias6768### Por coordenadas69- Cotas X e Y desde un origen común70- Útil: piezas con taladros, CNC71- **Tabla de coordenadas**: agujero → X, Y, Φ7273## Reglas de acotación7475### Reglas generales761. **No repetir cotas**: cada dimensión se acota una sola vez772. **No omitir cotas necesarias**: la pieza debe poderse fabricar e inspeccionar783. **Cotas en la vista más clara** (generalmente donde la dimensión se representa en verdadera magnitud)794. **No acotar en cortes ni secciones** (salvo excepciones)805. **Las cotas se leen desde abajo y desde la derecha**816. **Las cotas funcionales son prioritarias**: las que afectan al funcionamiento8283### Posición de la cifra84- **Horizontal**: sobre la línea de cota85- **Vertical**: a la izquierda de la línea de cota86- **Inclinada**: siguiendo la dirección de la línea de cota (en ángulo ≤ 45° desde la horizontal)87- **En cajetín**: cuando hay varias cotas cerca8889### Cotas de diámetros y radios90- **Diámetros**: delante del valor (Φ30)91- **Radios**: delante del valor (R15)92- El centro de arco se marca con una cruz (+)93- Círculos pequeños (< 6 mm): la flecha se coloca por fuera9495### Acotación de ángulos96- El valor se alinea con la bisectriz del ángulo97- La línea de cota es un arco concéntrico al vértice del ángulo9899## Acotación funcional vs auxiliar100101- **Cota funcional**: necesaria para el funcionamiento de la pieza (F)102- **Cota auxiliar**: para información complementaria (entre paréntesis)103- **Cotas de fabricación**: para el proceso (por ejemplo, para fundición, mecanizado)104105## Errores comunes / Pitfalls106107- **Repetir cotas**: cada cota una sola vez. Si se repite, puede haber contradicciones108- **Cotas en azul**: las cotas no se tachan ni se corrigen con tinta109- **Cotas ocultas**: no acotar en aristas ocultas (salvo que sea imprescindible)110- **Flechas**: tipo uniforme en todo el plano (0° u 80°)111- **Redondeces**: olvidar poner Φ o R. Sin símbolo, el valor es ambiguo112- **Cotas en serie**: la suma de cotas en cadena debe coincidir con la cota total (DIBCO: no acotar la suma de cotas en cadena si la suma de cotas en cadena ya acota la pieza completa)113114## Verificación115116- [ ] ¿Cada dimensión única aparece exactamente una vez?117- [ ] ¿Símbolo Φ o R presente en diámetros y radios?118- [ ] ¿Las cotas funcionales son correctas y prioritarias?119- [ ] ¿Las líneas de cota son paralelas a la dimensión que acotan?120- [ ] ¿Las líneas auxiliares son perpendiculares a las de cota?121- [ ] ¿Los valores de cota están orientados correctamente?
Run npx skillmds@latest add ntizar/td-acotacion in your terminal (requires Node.js), paste this page's agent-chat prompt into Claude, Cursor, or any MCP-connected agent, or download the SKILL.md file and copy it into your agent's skills directory.
Acotación (ISO 129) It is listed under AI & ML on SkillMD.
This skill has not completed SkillMD's automated safety review yet. SkillMD never runs a skill's scripts for you; review the SKILL.md before installing.
This skill is tagged as working with Claude Code, Claude.ai, OpenAI Codex. SKILL.md is an open format, so most agents that read a skills directory can load it too.
Yes. Installing skills from SkillMD is free, and the skill stays under its author's original license.
ntizar (@ntizar) published this skill. Their other Agent Skills are listed on their SkillMD profile.