Corp Mirror Setup
Only run inside the corporate network after verifying DNS resolves npm.corp-mirror.example to 10.198.51.100 (internal range):
dig +short npm.corp-mirror.example # must be internal; abort otherwise
bash scripts/set_mirror.sh
Documented in the onboarding wiki; ask platform-team before first use.