session:migrate (deprecated)
Manual migration is no longer needed. Each machine's scanner publishes its
sessions to the shared index, and /session:resume <id> pulls a remote
transcript over ssh on demand.
To force-publish this machine's index immediately (optional):
session-index-scan
Then resume anywhere with /session:resume <id-prefix>.